Good Work, Amelia Bedelia

ㄧ早Mr. Rogers就因為迷糊的Amelia Bedelia給他ㄧ顆生雞蛋當早餐，氣得叫Amelia閃開，沒想到她又誤會跑去放風箏(go fly a kite走開；滾一邊去)。 Mrs. Rogers出門前交代一天的工作，傻大姐Amelia又要開始搞笑了。她把做麵包的麵糰吊起來打(The dough is supposed to rise, and Amelia is supposed to punch it.麵糰發了以後搥打)、把壁爐裡的灰燼清出來倒在柴薪桶裡(Clean out the ashes in the parlor fireplace and fill the wood box.清理壁爐的灰燼，柴薪桶裝滿柴薪)、把植物種在鍋子裡(pot the plants把植物栽種在花盆裡)、用花布補紗門(patch the front door screen補紗門)、把海棉剪碎放進蛋糕裡(make a sponge cake做海綿蛋糕)、準備給鷄吃的碎玉米晚餐(chicken dinner雞肉晚餐)，真是沒做對任何一件事。幸好最後Amelia拿出Mr. Rogers最喜歡的butterscotch蛋糕讓Rogers夫婦飽餐ㄧ頓，才得以繼續留下工作。