The Hole Story

洞洞Hamish跟Hermione離開居住的奶酪後，
接著在皇宮裡尋找下一個可以居住的地方，
他們待過國王的襪子、皇后的內褲、黃家的自行車...等。

不過似乎大家都很討厭他們，而他們也不斷的嘗試，
希望能找到一個能讓自己派上用場的地方。

最後終於成功地讓宮廷的木匠發現他們的用處 - - 製作成精美的長笛。

此書賦予了洞洞們正面的意義，明亮繽紛的顏色且不受束縛，
在沒有人想要破洞時，最後被木匠發現他們可以是非常有用的。
利用一點創意，就可以為Hamish跟Hermione找到一個完美的家園。

When Hamish and Hermione Hole are chased out of the cheese where they live, they search the palace for a new place to call home. But the Holes cause havoc wherever they go – no one wants holes in their knickers, bike wheel or boat! Exhausted, the pair rest in a piece of wood, only to be discovered by the palace carpenter, who knows that holes can be really useful – especially when you are making beautiful musical instruments.

此書另有部落格介紹：http://goethebookstore.pixnet.net/blog/post/211795269